-
1 жёсткие условия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жёсткие условия
-
2 жёсткие условия
1) General subject: tough conditions2) Military: tough terms3) Engineering: severe conditions4) Mathematics: hard conditions, severe constraints5) Law: narrow terms, stringent terms6) Diplomatic term: merciless terms7) Politics: rigorous conditions8) Oil: severe severity conditions (эксплуатации)9) Geophysics: hostile environment10) Metrology: severity conditions (эксплуатации)11) Business: hard terms12) Microelectronics: rugged environment, severe environment13) Polymers: rigid conditions14) Makarov: severity (эксплуатации оборудования)15) Electrochemistry: onerous conditions -
3 жёсткие условия
adjfin. scharfe Bedingungen -
4 жёсткие условия
hard conditions, severe conditions -
5 жёсткие условия
adjgener. karmid tingimused -
6 жёсткие условия работы оборудования
жёсткие условия работы оборудования
жёсткие условия работы установки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткие условия работы оборудования
-
7 жёсткие условия (эксплуатации)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткие условия (эксплуатации)
-
8 жёсткие условия эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткие условия эксплуатации
-
9 жёсткие условия эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жёсткие условия эксплуатации
-
10 жёсткие условия бюджета
Economy: strict budgetary conditionsУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия бюджета
-
11 жёсткие условия выбраковки
Makarov: heavy culling program (птицы)Универсальный русско-английский словарь > жёсткие условия выбраковки
-
12 жёсткие условия кредита
Diplomatic term: tight creditУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия кредита
-
13 жёсткие условия предоставления кредита
General subject: credit squeeze, tight creditУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия предоставления кредита
-
14 жёсткие условия применения
Универсальный русско-английский словарь > жёсткие условия применения
-
15 жёсткие условия работы оборудования
Makarov: rigorous serviceУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия работы оборудования
-
16 жёсткие условия работы установки
Makarov: rigorous serviceУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия работы установки
-
17 жёсткие условия соглашения
Makarov: ironclad agreementУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия соглашения
-
18 жёсткие условия эксплуатации
1) Engineering: abnormal operating conditions, severe service2) Oil: rugged environment, severe environment3) Quality control: severe operating conditionsУниверсальный русско-английский словарь > жёсткие условия эксплуатации
-
19 я не стану ставить вам слишком жёсткие условия
General subject: I shan't tie you too rigidlyУниверсальный русско-английский словарь > я не стану ставить вам слишком жёсткие условия
-
20 ставить жёсткие условия
vgener. (кому-л.) (j-m) harte Bedngungen auferlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить жёсткие условия
См. также в других словарях:
жёсткие условия работы оборудования — жёсткие условия работы установки — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы жёсткие условия работы установки EN rigorous service … Справочник технического переводчика
жёсткие условия (эксплуатации) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN severe severity conditions … Справочник технического переводчика
жёсткие условия эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rugged environmentsevere environment … Справочник технического переводчика
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
жёсткий — прил., употр. часто Морфология: жёсток, жестка, жёстко, жёстки; жёстче; нар. жёстко 1. Жёстким называют что либо твёрдое, плотное на ощупь. Жёсткий матрац. | Жёсткая земля. | Они спали прямо под открытым небом на жёстком деревянном настиле. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
ЖЁСТКИЙ — ЖЁСТКИЙ, ая, ое; жёсток, жестка, жёстко, жёстки и (разг.) жестки; жёстче. 1. Твёрдый, плотный на ощупь; не упругий. Жёсткие стулья. Жёсткое мясо. Жёсткие волосы. 2. полн. О транспортных средствах: с твёрдыми сидениями, полками. Ж. вагон. 3.… … Толковый словарь Ожегова
Брестский мир — Эта статья о мирном договоре между Советской Россией и Центральными державами. О мирном договоре между УНР и Центральными державами, см. Брестский мир (Украина Центральные державы). В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
Пенополистирол — Структура пенополистирола при большом увеличении Пенополистирол лёгкий газонаполненный ма … Википедия
Партия «Яблоко» — «Российская объединенная демократическая партия «ЯБЛОКО» Лидер: Сергей Митрохин Дата основания: 1993 Штаб квартира: 119017, Москва г, Пятницкая ул., 31/2, стро … Википедия
Русско-турецкая война (1877—1878) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Аргентина — Аргентинская Республика República Argentina … Википедия
